teisipäev, 8. juuli 2008

On vacation

We are in Setumaa now, where there is always something going on, always some guests visiting and always some hungry mouths to feed (in addition to Riinu and Päretl, we have Mart's teenage sons Mats and Mihkel). And no internet.
I'll rest in September when we are back in town.
But the forest is full of mouth-watering wild strawberries.

Oleme "puhkamas"

Oleme nüüd Setumaal, levist väljas, "puhkamas".
Jutumärkides seepärast, et tegelikult pole me veel hetkegi puhata saanud. Pere on suur (3 poissi ja Riinu), külalisi käib massiliselt, samuti toimub iga päev midagi või isegi mitmes kohas ja korraga.
See on mu igasuvine värk, et puhkama hakkan ma alles septembris, kui tagasi linnas oleme. Enne seda on ka muidugi tore. Ehkki ilm on jama. Aga mets on maasikaid täis, mustikaid saab ka juba.

Aga blogis tuleb mõistagi pisukene paus.