reede, 18. september 2009

Lopud, II


See on pilt eileõhtuselt jalutuskäigult saare ühte tippu, mis on minu arust selle ilusa saare kõige-kõige kaunim paik, eriti õhtupäikeses, nagu sellel pildid.
A picture from a walk last night.


Aga muidu:

Hullult mõnus!!!!
Lapsed on täitsa pidevas ekstaasis, täna olid sisuliselt 3 tundi järjest vees, välja sai need ainult siis, kui pakkuda välja, et läheme rannnabaari jäätist sööma. Ja siis jälle vette! Aga vesi on tõesti soe, ma pakun. et 24-25 kraadi, õhk täna varjus 28, päikese käes ca 40. Kõige kuumem päev.

Aga nüüd on juba asjad pakitud, läheme ööseks Dubrovnikusse ja oleme homme lõunal Tallinnas tagasi.



It's crazy cool and fun here! The kids spent all morning and noon in the water, almost 3 straight hours. And the only way I could get them out of water was to offer them to have some ice-cream in the beach bar! It's really hot, the water is really warm and we just love it here!
But now our bags are packed, we are ready to leave for Dubrovnik and will be back in Estonia by tomorrow afternoon.



Kommentaare ei ole: